Prison Break 2.20

T-Bag réussit à récupérer le fric...

... mais Bellick et Sucre sont à ses trousses. T-Bag réussit à s'échapper.

Michael et Linc. s'apprêtent aussi à fuir...

... Ils attendent Sara qui s'aperçoit qu'elle est suivi par les fédéraux.

Sucre réussit à prendre l'arme de Bellick, mais celui-ci lui dit qu'il retient Maricruz ; il propose à Sucre de l'aider à retrouver T-Bag.

Sara se laisse prendre par les fédéraux. Juste avant, elle reçoit un appel de Michael qui se demande ou elle est ; elle lui répond qu'elle est dans le bateau pour qu'il ne revienne pas la chercher et qu'il ne se fasse pas prendre.

D'autre part, après les morts suspectes d'Abruzzi, Sweener, haywire et le suicide loupé de C-Note, une enquête est ouverte sur Mahone...

... qui continue ses investigations sur Scofield et Burrows, comme si de rien n'était.

Sucre recherche désespérement Bagwell

Sco et Burr arrivent au Panama.

T-Bag s'enfuit in-extrèmis du Mexique et va... Au Panama (bien-sûr) (le monde n'est pas assez grand apparemment... Ils vont tous se retrouver là-bas par hasard...)

Kim et le gros chauve sont sur un bateau...kim tombe à l'eau... (même pas malheureusement...) Le gros veut des explications et lui dit que les plans ont changés. Ils ont besoin de T-Bag en vie.

Mahone est piégé.

Retrouvailles en famille pour C-Note. Il va sortir libre de prison et canger de vie avec sa famille. (au moins un pour qui ça finit bien... Du moins pour le moment... On est tellement habitué au revirements de situation dans PB, qu'on ne peut vraiment pas savoir.)

Kim propose un deal à Mahone ; il lui propose de fuir et de l'aider à chopper T-Bag et Sco... (récapitulons : Sucre est le chien de Bellick qui est le chien de Mahone, qui lui même est le chien de Kim qui lui aussi est le chien du gros vieux chauve... Sac de noeuds, quand tu nous tiens...)

T-Bag au panama, avec son panama...

Le plan de Michael était en fait de faire construire un bateau du nom de sa maman : Christina Rose... Son dernier tatoo avé le christ, une rose et le nombre 617.

Mahone laisse un message à Michael en se faisant passer pour sucre, sur leur forum, lui disant que T-Bag est au Canada. Michael tombe dans le piège et retourne à Panama city...

... Abandonnant Linc. seul sur le bâteau.